Bsd
Original Hebrew source follows.
注讘专讬转 诇诪讟讛
Honenu Organization:*
The detention of the farmers from Samaria has been extended – Their lawyers attacked in their defense: "They were in danger of their lives, they did not act violently
*The detention of the two farmers from Samaria who were arrested over the weekend after they went out to return the herd that was stolen from them and were attacked by dozens of Arab rioters has been extended. Their lawyers from Honenu: "The police are trying to create a false narrative. The farmers were in danger of their lives, they have nothing to do with the violent incident"*
The Petah Tikva Magistrate's Court extended by three days the detention of the two farmers from Samaria who were arrested over the weekend after they went out to return the herd that was stolen from them and were attacked by dozens of Arab rioters. Lawyers Adi Kedar and Daniel Shamshilashvili from the Honenu Organization, who represent the farmers, announced that they will appeal the extension of the detention.
Attorney Adi Kedar said: "Unfortunately, the narrative that the Israel Police is trying to convey is a false narrative. The police have not verified the version of the suspects, who have given a full and clear version, from the moment of their arrest until now. This incident was entirely an incident of a herd search, of riots by Arabs, of a herd that was stolen, and of a shooting that occurred in light of the danger to life that the suspects found themselves in. Regarding the video, the court agreed that the suspects, as also seen in the incident, have nothing to do with this violent incident. Therefore, we are puzzled by the court's decision to extend their detention and we will appeal it in the coming days."
Attorney Daniel Shimsilshvili said: "The investigative unit is concealing in the court hearing the full picture that was really on the ground. There was a picture of a life-threatening situation for the farm owners, who ultimately find themselves detained while the same terrorists who once sought to steal, and a second time to harm the lives of the volunteers they were looking for, are roaming free as if there is no law and no justice. We will stand up for the rights of the detainees and lead to their release."
Meanwhile, the secretaries of eight communities in Samaria, together with the rabbis of Samaria, issued a demand to release the farmers: "The Israeli police and security officials and the prosecutor's office, last night descended to a moral low point, with the arrest of two Jewish families, pioneers and loyalists, owners of the Tzafnet farm in Samaria. Both are well-known and known to the public and the regimes as responsible people, they have established a magnificent farm that protects thousands of dunams of state land. Last Shabbat, they experienced the theft of a flock of sheep from the farm by Arab rioters. The owners of the farm acted in coordination with the IDF and the security forces to return the flock, and now they are being treated with false charges and an arrest that is all abuse and harm, to the people who are the most dedicated, the most pioneers, and who cooperate with the regimes."
"Their arrest is a 'sign of Cain' to the police and security officials, every day they are in detention is folly and further harm, to the delicate fabric that still exists between the settlement To the security systems around us, and preferably one hour earlier. We call on the commander of the "'诪讞讜讝 砖 the Judea Samaria police district to order their immediate release.
*讗专讙讜谉 讞讜谞谞讜:*
*讛讜讗专讱 诪注爪专 讛讞讜讜讗讬诐 诪讛砖讜诪专讜谉 – 注讜专讻讬 讚讬谞诐 转拽驻讜: "讛讬讜 讘住讻谞转 讞讬讬诐, 诇讗 驻注诇讜 讘讗诇讬诪讜转"*
*讛讜讗专讱 诪注爪专诐 砖诇 砖谞讬 讛讞讜讜讗讬诐 诪讛砖讜诪专讜谉 砖谞注爪专讜 讘住讜祝 讛砖讘讜注 诇讗讞专 砖讬爪讗讜 诇讛砖讬讘 讗转 讛注讚专 砖谞讙谞讘 诪讛诐 讜讛讜转拽驻讜 讘讬讚讬 注砖专讜转 驻讜专注讬诐 注专讘讬诐. 注讜专讻讬 讚讬谞诐 诪讞讜谞谞讜: "讛诪砖讟专讛 诪谞住讛 诇讬讬爪专 谞专讟讬讘 砖拽专讬. 讛讞讜讜讗讬诐 讛讬讜 讘住讻谞转 讞讬讬诐, 讗讬谉 诇讛诐 砖讜诐 拽砖专 诇讗讬专讜注 讛讗诇讬诪讜转"*
讘讬转 诪砖驻讟 讛砖诇讜诐 讘驻转讞 转拽讜讜讛 讛讗专讬讱 讘砖诇讜砖讛 讬诪讬诐 讗转 诪注爪专诐 砖诇 砖谞讬 讛讞讜讜讗讬诐 诪讛砖讜诪专讜谉 讗砖专 谞注爪专讜 讘住讜祝 讛砖讘讜注 诇讗讞专 砖讬爪讗讜 诇讛砖讬讘 讗转 讛注讚专 砖谞讙谞讘 诪讛诐 讜讛讜转拽驻讜 讘讬讚讬 注砖专讜转 驻讜专注讬诐 注专讘讬诐. 注讜专讻讬 讛讚讬谉 注讚讬 拽讬讚专 讜讚谞讬讗诇 砖诪砖讬诇砖讜讜讬诇讬 诪讗专讙讜谉 讞讜谞谞讜 讛诪讬讬爪讙讬诐 讗转 讛讞讜讜讗讬诐 讛讜讚讬注讜 讻讬 讬注专注专讜 注诇 讛讗专讻转 讛诪注爪专.
注讜"讚 注讚讬 拽讬讚专 诪住专: "诇爪注专谞讜 讛谞专讟讬讘 砖诪谞住讛 诇讛注讘讬专 诪砖讟专转 讬砖专讗诇 讛讜讗 谞专讟讬讘 砖拽专讬. 讛诪砖讟专讛 诇讗 讘讚拽讛 诪专讙注 讛诪注爪专 注讚 讻讛 讗转 讙专住转 讛讞砖讜讚讬诐 砖诪住专讜 讙专住讛 诪诇讗讛 讜讘专讜专讛. 讛讗讬专讜注 讛讝讛 讛讬讛 讻讜诇讜 讗讬专讜注 砖诇 讞讬驻讜砖 注讚专, 砖诇 讛转驻专注讜转 砖诇 注专讘讬诐, 砖诇 注讚专 砖谞讙谞讘 讜砖诇 讬专讬 砖讛讬讛 诇讗讜专 住讻谞转 讞讬讬诐 砖讛讞砖讜讚讬诐 谞拽诇注讜 讗诇讬讛. 诇讙讘讬 讛住专讟讜谉 讘讬转 讛诪砖驻讟 讛住讻讬诐 砖诇讞砖讜讚讬诐, 讻驻讬 砖讙诐 谞专讗讛 讘讗讬专讜注, 讗讬谉 诇讛诐 砖讜诐 拽砖专 诇讗讬专讜注 讗诇讬诪讜转 讛讝讛. 讜诇讻谉 讗谞讞谞讜 转诪讛讬诐 注诇 讛讞诇讟转 讘讬转 讛诪砖驻讟 诇讛讗专讬讱 讗转 诪注爪专诐 讜讗谞讞谞讜 谞注专专 注诇讬讛 讘讬诪讬诐 讛拽专讜讘讬诐".
注讜"讚 讚谞讬讗诇 砖讬诪砖讬诇砖讜讬诇讬 讗诪专: "讛讬讞讬讚讛 讛讞讜拽专转 诪注诇讬诪讛 讘讚讬讜谉 讘讘讬转 讛诪砖驻讟 讗转 讛转诪讜谞讛 讛诪诇讗讛 砖讛讬讬转讛 讘讗诪转 讘砖讟讞. 讛讬讬转讛 砖诐 转诪讜谞讛 砖诇 住讻谞转 讞讬讬诐 诇讘注诇讬 讛讞讜讜讛, 砖讘住讜驻讜 砖诇 讚讘专 诪讜爪讗讬诐 讗转 注爪诪诐 注爪讜专讬诐 讻讗砖专 讗讜转诐 诪讞讘诇讬诐 砖讘讬拽砖讜 驻注诐 讗讞转 诇讙谞讜讘, 讜驻注诐 砖谞讬讬讛 诇驻讙讜注 讘讞讬讬 讗讜转诐 诪转谞讚讘讬诐 砖讞讬驻砖讜, 讛诐 诪住转讜讘讘讬诐 讞讜驻砖讬 讻讗讬诇讜 讗讬谉 讚讬谉 讜讗讬谉 讚讬讬谉. 讗谞讞谞讜 谞注诪讜讚 注诇 讝讻讜讬讜转讬讛诐 砖诇 讛注爪讜专讬诐 讜谞讜讘讬诇 诇砖讞专讜专诐".
讘转讜讱 讻讱, 驻专住诪讜 诪讝讻讬专讬 砖诪讜谞讛 讬砖讜讘讬诐 讘砖讜诪专讜谉 讬讞讚 注诐 专讘谞讬 讛砖讜诪专讜谉 讚专讬砖讛 诇砖讞专专 讗转 讛讞讜讜讗讬诐: "诪砖讟专转 讬砖专讗诇 讜讙讜专诪讬 讛讘讬讟讞讜谉 讜讛驻专拽诇讬讟讜转, 讛讚专讚专讜 讗诪砖 诇砖驻诇 诪讜住专讬, 讘诪注爪专诐 砖诇 砖谞讬 讬讛讜讚讬诐 讘注诇讬 诪砖驻讞讜转, 讞诇讜爪讬诐 讜谞讗诪谞讬诐, 讘注诇讬 讞讜讜转 爪驻谞转 砖讘砖讜诪专讜谉. 砖谞讬讛诐 诪讜讻专讬诐 讜讬讚讜注讬诐 诇爪讬讘讜专 讜诇诪注专讻讜转 讻讗谞砖讬诐 讗讞专讗讬诐, 讛拽讬诪讜 讞讜讜讛 诇转驻讗专转 砖砖讜诪专转 注诇 讗诇驻讬 讚讜谞诐 讗讚诪讜转 诪讚讬谞讛. 讘砖讘转 讛讗讞专讜谞讛 讛诐 讞讜讜 讙谞讬讘转 注讚专 爪讗谉 诪讛讞讜讜讛 注诇 讬讚讬 驻讜专注讬诐 注专讘讬诐. 讘注诇讬 讛讞讜讜讛 驻注诇讜 讘转讬讗讜诐 注诐 爪讛"诇 讜讻讜讞讜转 讛讘讬讟讞讜谉 诇讛砖讘转 讛注讚专, 讜讻注转 讟讜驻诇讬诐 注诇讬讛诐 讗砖诪讜转 砖讜讜讗 讜诪注爪专 砖讻讜诇讜 讛转注诇诇讜转 讜驻讙讬注讛, 讘讗谞砖讬诐 砖讛讻讬 诪住讜专讬诐, 讜讛讻讬 讞诇讜爪讬诐, 讜诪砖转驻讬诐 驻注讜诇讛 注诐 讛诪注专讻讜转".
"诪注爪专诐 讛讜讗 '讗讜转 拽讬谉' 诇诪砖讟专讛 讜诇讙讜专诪讬 讛讘讬讟讞讜谉, 讻诇 讬讜诐 砖诇讛诐 讘诪注爪专 讛讜讗 讗讬讜讜诇转 讜驻讙讬注讛 谞讜住驻转, 讘诪专拽诐 讛注讚讬谉 砖注讜讚 拽讬讬诐 讘讬谉 讛讛转讬讬砖讘讜转 诇诪注专讻讜转 讛讘讬讟讞讜谉 住讘讬讘谞讜, 讜讬驻讛 砖注讛 讗讞转 拽讜讚诐. 讗谞讜 拽讜专讗讬诐 诇诪驻拽讚 诪讞讜讝 砖"讬 讘诪砖讟专讛 诇讛讜专讜转 注诇 砖讞专讜专诐 讛诪讬讬讚讬".